مراعاة المنظور الشبابي بالانجليزي

• youth mainstreaming

• "مراعاة" بالانجليزي    adj. adherent; n. considerateness,
• "المنظور" بالانجليزي    perspective
• "الموظف الرئيسي لشؤون تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    principal officer on gender mainstreaming
• "مراعاة منظور العجز في التنمية" بالانجليزي    disability perspective on development
• "تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    gender mainstreaming  mainstreaming a gender perspective
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالشباب والبحث والعمل الاجتماعي من منظور عام 2000" بالانجليزي    "international seminar on youth
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة والصحة - تعميم مراعاة المنظور الجنساني في قطاع الصحة" بالانجليزي    expert group meeting on women and health -- mainstreaming the gender perspective into the health sector
• "المذكرة التوجيهية بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    guidance note on gender mainstreaming
• "حلقة العمل بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني" بالانجليزي    workshop on gender mainstreaming
• "خطة عمل ناميبيا بشأن تعميم مراعاة المنظور الجنساني في عمليات دعم السلام المتعددة الأبعاد" بالانجليزي    namibia plan of action on mainstreaming a gender perspective in multidimensional peace support operations
• "منتدى منظومة الأمم المتحدة العالمي للشباب؛ المنتدى العالمي للشباب" بالانجليزي    world youth forum  world youth forum of the united nations system
• "ألعاب منظور الشخص الأول" بالانجليزي    first-person video games
• "ندوة منظومة الأمم المتحدة للشباب" بالانجليزي    youth forum of the united nations system
• "تمرير، المنظور" بالانجليزي    "scroll
• "برنامج تعميم مراعاة المنظور الجنساني في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ" بالانجليزي    asia pacific gender mainstreaming programme
• "منظور المساواة بين الجنسين" بالانجليزي    gender-equality perspective
• "استراتيجية تعميم مراعاة السن والمنظور الجنساني والتنوع" بالانجليزي    "age
• "مستجيب للمنظور الجنساني؛ مراعي للمنظور الجنساني" بالانجليزي    gender responsive
• "المنظورات" بالانجليزي    perspectives
• "الميزنة المراعية للمنظور الجنساني" بالانجليزي    gender-responsive budgeting
• "المشاورات الجماعية لمنظمات الشباب غير الحكومية" بالانجليزي    collective consultation of youth ngos
• "مبادرات الميزنة المراعية للمنظور الجنساني" بالانجليزي    gender responsive budget initiatives
• "ألعاب تصويب منظور الشخص الأول" بالانجليزي    first-person shooters
• "المراعاة" بالانجليزي    considerateness  observance  observances  thoughtfulness
• "مغامرات منظور الشخص الأول" بالانجليزي    first-person adventure games

• Youth mainstreaming is a public policy concept.
  مراعاة المنظور الشبابي هو مفهوم سياسة عامة.
• Youth mainstreaming is a two-fold strategy for pursuing youth development.
  إن مراعاة المنظور الشبابي عبارة عن إستراتيجية ثنائية الجوانب تهدف إلى مزاولة تطوير الشباب.
• Advocates of youth mainstreaming point out that young people represent a disadvantaged and marginalised social group, being over-represented among the global poor and unemployed.
  يشير أنصار مراعاة المنظور الشبابي أن الشباب يمثلون مجموعة اجتماعية مهمشة ومحرومة من الميزات، وهم يمثلون نسبة زائدة بين الفقراء والعاطلين على مستوى العالم.